Peter Maffay Ungkapkan Perasaannya Dalam Lagu DU, Begini Lirik dan Artinya
Ilustrasi/Pexels --
Jakarta, AktualNews -Peter Maffay merupakan seorang penulis lagu rock dan sekaligus menyanyikan, ia kelahiran Jerman 30 Agustus 1949 di Brosov, Rumania
Peter Maffay memiliki nama asli Alexander Makkay lewat lagu berbahasa Perancis pernah mempopulerkan hits lagu ini yang merupakan ungkapan hati terhadap cintanya pada seorang wanita.
Liriknya yang indah dan musiknya yang apik membuat Anda tertegun mendengar lagu ini, begini liriknya :
BACA JUGA:Chord Gitar dan Lirik Lagu 'IBU' Milik Iwan Fals
In Deinen Augen steht so vieles was mir sagt
Di dalam tatapanmu, ada banyak hal yang ingin kau katakan padaku
Du fuhlst genau so wie ich
Kamu juga merasakan hal yang sama sepertiku
Du bist das Madchen das zu mir gehort
Kamu adalah gadisku.
Ich lebe nur noch fur Dich
Aku hanya hidup untukmu.
Du bist alles, was ich habe auf der welt
Kamu adalah segalanya yang kumiliki di dunia ini
Du bist alles was ich will
Kamu adalah segalanya yang aku inginkan.
Du, Du allein kannst mich versteh’n
Kamu, hanya kamu yang dapat mengertiku
Du, Du darfst nie mehr von mir geh’n
Kamu, kamu tidak boleh pergi dariku.
BACA JUGA:Cerita Yok Koeswoyo Dibalik Lagu Kolam Susu
Seit wir uns kennen ist mein Lebben bunt und schon
Sejak kita bertemu, hidupku penuh warna dan indah.
Und es ist schon nur durch Dich
Dan itu hanya indah denganmu.
Was Auch gescheh’n mag ich bleibe bei Dir
Apapun yang terjadi, aku akan tetap bersamamu
Ich las Dich niemals im Stich
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
Du
Du bist alles, was ich habe auf der Welt
Kamu adalah segalanya yang aku miliki di dunia ini.
Du bist alles was ich will
Kamu adalah segalanya yang aku inginkan
Du, Du allein kannst mich versteh’n
Kamu, hanya kamu yang dapat mengerti aku
Du, Du darfst nie mehr von mir geh’n
Kamu, kamu tidak boleh pergi dariku.
Du ich will Dir etwas sagen was ich noch zu keinem anderen Madchen gesagt habe
Kamu, aku ingin mengatakan sesuatu padamu, sesuatu yang tidak pernah aku katakan kepada gadis lain.
Ich hab Dich lieb, ja ich hab Dich lieb
Aku mencitaimu, ya aku mencintaimu
Und ich will Dich immer lieb haben
Dan aku ingin selalu mencintaimu
Immer, immer nur dich
Selalu, selalu, hanya kamu.
Sumber:
